#في البال أغنية

كما في كل مرة، لمعت في ذاكرتي، وانطلقت على لساني دون تفكير:

(موالك لمتى يا عيني
شايلني في بحور حنيني

*

موالك لمتى يعذبني
وفي بحور الحيرة يغربني
مرة مالمرسى يقربني
 ومرة في حيرة يخليني
موالك لمتى يا عيني).

وفي ذات الوقت استعدت مشهد الأغنية مصورة على التلفزيون، في أحد أمسياتنا ببيت العائلة، والفنانة “سعاد توفيق” تشدو بها، في ثورها اللامع، وشعرها الناعم السادر.

(موالك يا عيني) من الأغاني الليبية المميزة، أو هكذا أظن، ففي بساطة كلماتها تحمل عمقاً وتصويرًا رائعا لحالة القلق التي يعيشها المحب جراء العين التي لا تأخذه وتعبث بمشاعره، فهي مراوغة شغوفة بكل ما هو مختلف ومغاير. وكلمات الأغنية التي أبدعها الشاعر “فضل المبروك”، تصف هذه المعناة أو معاتبة المحب لعينه، في أكثر من شكل وحال:

يا عيني تهوي وتغيري
وما بين الحلوين اتحيري
وتقولي ما تبع غيري
 وين نمشي معاك تشقيني
موالك لمتى يا عيني.

لحن الأغنية جاء معبرًا أيضا عن هذه المشاعر، من خلال التنويع في إيقاع الأغنية والتباين بين النغم الهادئ والنعم السريع (الفرح)، الملحن “حسين الزواوي” في هذه الأغنية، استطاع أن يقدم لحنا مغاير، استطاع في الاستفادة من إمكانيات الفنانة السورية “سعاد توفيق”، فمنح النص روحاً شامية، ظهرت من خلال استخدامه لآلة البزق، وأفرد لها مكانا في موسيقى الأغنية.

بالعودة لكلمات الأغنية، سنجد إن الشاعر استطاع أن يلخص المشكلة في المقطع الأخير، مسورا الصراع بين العين، المتقلبة والمتغيرة والتي تجري وراء الجمال (الشكل)، والقلب الذي يسعى للاستقرار والثبات، والحب، في تصوير بديع وجميل لنهاية يجد فيها المحب قد أضاع عمره في اللا شيء!

في الختام، أشير إلى أن استخدام الشاعر “فضل المبروك”، لمفردة (موال) استخدام مجازي، كما يقول أهل البلاغة، فهي وإن سايرت سياق الأغنية، كنوع غائي، إلا إن الشاعر تجاوز هذا القص المباشر إلى الموال بمعنى الشغل أو الأمر الذي يشغل صاحبه، وهو من صميم الاستخدام الدارج للمفردة في ثقافتنا الشعبية، كأن يقال (في راسك موال) أو (في راسي موال نبي نقوله) والمقصود أمر يُفكّر فيه!

*

أغنية: موالك يا عيني

كلمات: فضل المبروك.
ألحان: حسين الزواوي.
غناء: سعاد توفيق (سوريا).

موالك لمتى يا عيني
شايلني في بحور حنيني

*

موالك لمتى يعذبني
 وفي بحور الحيرة يغربني
مرة م المرسى يقربني
 ومرة في حيرة يخليني
موالك لمتى يا عيني

*

يا عيني تهوي وتغيري
وما بين الحلوين اتحيري
وتقولي ما تبع غيري
 وين نمشي معاك تشقيني
موالك لمتى يا عيني

*

يا قلبي غير لمتى نذوب
وتاخذنا مالعين دّروب
لا نعرف وين المحبوب
 وتضيع أحلامك وسنيني
موالك لمتى يا عيني.